
Jordi Doce (Gijón, 1967) es doctor por la Universidad de Sheffield (Inglaterra) y coordinador del área de edición del Círculo de Bellas Artes de Madrid. Además de ediciones bilingües de la poesía de William Blake, T.S. Eliot, Geoffrey Hill, Ted Hughes, Charles Simic y Charles Tomlinson, es autor, entre otros, de los poemarios Lección de permanencia (Pre-Textos, 2000), Otras lunas (Premio «Ciudad de Burgos», DVD, 2002) y Gran angular (DVD, 2005). En prosa ha publicado el libro de notas y aforismos Hormigas blancas (Bartleby, 2005), el ensayo Imán y desafío (IV Premio de Ensayo Casa de América, Península, 2005) y el libro de artículos Curvas de nivel (Artemisa, 2005).
Los poemas que aquí aparecen son inéditos y verán la luz en una edición corregida audemars piguet replica y aumentada de Otras lunas.
Mira bien lo que dices,
el húmedo algodón,
la gasa carmesí donde se aquietan
los bríos de otro tiempo, el terco azar.
Esto que ha muerto es el reflejo
donde dura tu vida.
Esto que ha muerto,
sangre parada sobre blanco.
Perfecta conclusión
que no concluye,
dice lo que hay en ti de sordomudo,
lo íntimo de ti que no sabías
y duele al desplegarlo, frágil,
como una herida.
El fuego que hubo en mí no ha caducado.
Ya sé que muchos días fueron ascuas,
dudosa llama, lengua que se arrastra,
pero un rescoldo fiel en tanta ruina
me entrega su frescura, la paciencia
que prende imprevisible y se renueva
abriendo su ramaje de centellas.
Durmió remotamente en la ceniza
y fue ceniza al ojo escrutador,
hurtando su consuelo un tanto escaso.
Ahora, mientras florece entre mis manos
que rinden homenaje a su regreso,
vislumbro entre las llamas melodiosas
(doméstico zarzal que no habla claro)
otro denso futuro de ceniza,
la gris inexistencia donde impera
el frío que tampoco ha caducado.